Главная страница

 Полезные ссылки








         Методы изучения языка или как правильно изучать иностранные языки

 Способы изучения языка:

 Запоминание слов по карточкам.

 Очень простой, старый (а значит испытанный) метод. Заключается он в том, что вы записываете слова, словосочетания или идиомы на изучаемом языке на одну сторону карточки, а на другой пишите перевод. Смотря на одну сторону, вы должны вспомнить обратную. Существует множество интерпретаций данного способа (раскрашивание карточек и т.д.)

 Просмотр фильмов, передач, и т.д.

 Эффективный метод, развивающий восприятие на слух. Смотря фильмы или телепередачи на иностранном языке, вы слышите правильное произношение слов, улавливаете интонацию, с которой должны произноситься те или иные фразы, в какой-то мере, попадаете в среду носителей языка. Если у вас не получается понимать происходящие на экране дословно, вам достаточно стараться понять основной смысл, выделяя ключевые слова из всей их болтовни.

 Прослушивание музыки.

 Особенно легко этим методом запоминать слова и различные обороты, ведь ни что не запоминается легче, чем текст вашей любимой песни. Просто откройте текст одной из песен, которая вам больше всего по душе, выпишите незнакомые слова, уберите текст, и вы сами удивитесь, что легко вспомнили почти весь текст!

 Посещение курсов.

 К этому способу следует прибегнуть в нескольких случаях: 1) вы совсем не знаете язык, и собираетесь постигнуть азы 2) вам нужна разговорная практика, и получить её больше негде 3) срочно нужно «подтянуть» знания, для подготовки к экзамену или зачёту 4) у вас есть лишние деньги 5) другие методы изучения иностранного языка не помогают (знаю, звучит печально).

 Чтение газет, журналов, литературы на языке оригинала.

 Кажется, название уже полностью охарактеризовало этот способ.



 И ещё немного на эту тему.

 Как лучше учить иностранный язык?

Создайте график занятий и придерживайтесь его постоянно. Лучше всего заниматься каждый день понемногу, ведь даже если изучать по три новых слова в день, вы будите запоминать 21 слово в неделю, 93 слова в месяц, и более 1000 слов в год!

 За какой минимальный срок можно выучить язык?

 Если авторы учебника или рекламного объявления гарантируют иностранный язык на блюдечке с голубой каемочкой за считанные недели, обещая методику, при которой от вас не потребуется никакого напряжения, а одно сплошное удовольствие, - это сказки, мифы, "развод". Невозможно серьезно выучить язык меньше чем за полгода, и даже в этом случае ни один компетентный преподаватель не возьмется гарантировать стопроцентный результат. Слишком многое зависит от вашей трудоспособности, усидчивости, памяти, артистизма, воображения и, конечно, от правильного выбора педагога. Дети сравнительно легко учатся разговаривать, но всё равно им требуется длительное взаимоинтересное общение с носителями языка. После 12-14 лет способность к обучению языкам на "образном" уровне понижается, но её элементы сохраняются: всё, что интересно Вам (например, лексика недублированных кинофильмов), усваивается гораздо быстрее.
Профессиональный переводчик, знающий несколько языков, может за пару месяцев выучить еще один до уровня, позволяющего начать работать на этом языке. А среднестатистический взрослый человек, изучающий свой первый иностранный язык, при эффективных занятиях с квалифицированным педагогом за 3 месяца освоит основы грамматики и приобретет активный словарный запас около 500 слов и пассивный ~ 1000. Это фундамент для совершенствования в данном языке и для изучения других; каждый следующий язык постигается легче предыдущего!

 Основные стадии изучения иностранного языка

1) Алфавит, фонетика, правила чтения, несколько десятков наиболее употребительных слов и разговорных штампов.
2) Базовые грамматические структуры, принципы словообразования, лексика по важнейшим бытовым темам, проработка диалогов, чтение коротких адаптированных текстов.
3) Завершение нормативного курса грамматики, изучение факультативных лексических тем с учетом Ваших интересов и профессии, чтение периодики и специальной литературы.
4) Обогащение словарного запаса и повышение образности речи в процессе чтения художественной литературы и общения с носителями языка.
Good luck!
Удачи!




















Используются технологии uCoz